html[lang=fr] .field--label-inline .field__label::after {
  content: ":";
  margin-left: 0.5em;
}

.field--label-inline:after {
  content: "";
  display: table;
  clear: both;
}